2005年6月13日 星期一

Where Did You Sleep Last Night-最後的Nirvana


圖片引用自AllMusicGuide
my girl my girl不要對我說謊,告訴我,昨晚你到哪裡去了
我好想找個地方 在寒風中 在悲傷中
顫抖的度過整個夜晚

這首歌出現在1994年也發行Nirvana的現場專輯Unplugged in New York最後的一首歌
這一年Kurt Cobain的自殺也讓Nirvana在94年解散
AMG 5顆星的評價,是Nirvana相當重要的一張現場專輯

Kurt的歌聲從開始的沮喪,到後來的歇失底裡
反覆的唱著My girl, my girl, don't lie to me
如果聆聽者有過與歌曲裡相同的生命過程,這首歌會讓你痛到爬不起來


My girl, my girl, don't lie to me
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I will shiver the whole night through

My girl, my girl, where will you go
I'm going where the cold wind blows
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

Her husband, was a hard working man
Just about a mile from here
His head was found in a driving wheel
But his body never was found

My girl, my girl, don't lie to me
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I will shiver the whole night through


沒有留言: