2005年11月19日 星期六

As Tears Go By - 星夢淚痕


圖片引用自All Music Guide

看著那些孩童們天真的玩著,做著以前我也曾經做過的那些事,
這些對他們來說 一切都是如此新奇有趣,
看著他們 我的眼淚就這樣掉了下來....Mick Jagger


1964年經由Rolling Stones經紀人Andrew Loog Oldham的發掘,Marianne Faithfull開始了他的歌唱生涯,
也因為唱了Mick Jagger所寫的As Tears Go By,讓Faithfull短時間內即紅透英美兩地。
而除了他純真的嗓音造就了多首成功的單曲,他的美麗以及與Mick Jogger的戀情,
更讓他成為當時紅極一時的明星,當時的他才18歲。

70年代,Marianne與Jagger分手後,這段時間他過的相當的灰暗,
也因為酗酒與沉溺於藥物,他在這段時間的錄音作品相當的少,
他似乎就這樣要消失於歌壇。
一直到1979年 Broken English的發行,
大家聽到的是她沙啞低沉的嗓音,
開始看到她寫下生命中的痛苦與現實,
對比於她60年代少女純真的聲音,
這時候再聽她唱這首As Tears Go By更有不同的意義吧!!
當年的她唱起這首歌,只是個單純的小女生
現在聽到她唱這首歌已經歷經滄桑


As Tears Go By


It is the evening of the day
I sit and watch the children play
Smiling faces I can see
But not for me
I sit and watch
As tears go by

My riches can't buy everything
I want to hear the children sing
All I hear is the sound
Of rain falling on the ground
I sit and watch
As tears go by

It is the evening of the day
I sit and watch the children play
Doin' things I used to do
They think are new
I sit and watch
As tears go by

>>1964年於Marianne Faithfull專輯錄音原始版本_歌曲播放<<


>>1990年於Blazing Away專輯現場版本_歌曲播放<<



後記:

前幾天幫朋友去送便當給在念國小的姪子
站在學校的側門,快接近中午時間,看著許多家長就這樣匆忙的提著便當到學校來
想起的是自己也曾經有過這樣的一段時光
中午下課鐘響,走下樓快跑的跑到學校的側門邊
我媽總是在較遠的那顆椰子樹下等我
有時早點出來,會站在路邊看著家的方向
看著老媽騎著腳踏車,提著的便當袋
有時是便當,有時是一碗熱騰騰的飯湯
算算也過了20多年的時光,閉上眼睛彷彿還可看到老媽那時候的模樣
這次回南部看到他 真的是老了

時間 就這樣不停的走著
突然驚醒 自己已不再年輕 也想起這首歌
為時間的消逝而感傷

沒有留言: